Immaterielles Kulturerbe - Papiertheater

9. Münchner Papiertheaterfestival „alles Papier“

Geschichte macht Geschichten

23. -26. Oktober 2025
 „Vorhang auf für großes Theater im Kleinstformat“

 Liebe Freunde des Papiertheaters,
 

unter dem Motto >Geschichte macht Geschichten< sind sechs Bühnen aus ganz Deutschland zu den unterschiedlichsten Inszenierungen einladen. 

Geschichte wird hier nicht im Sinn rein historischer Fakten gedeutet, es geht nicht um „Historienspiele“ oft sind die Hintergründe der Geschichten interessant, auch Entdeckungen, Geschehnisse und Naturereignisse, die durch verschiedene Zeitströmungen hindurch zu Märchen, Sagen und  immer neuen Geschichten wurden, werden auf den kleinen Bühnen präsentiert. 

Die Eröffnungsveranstaltung führt uns nach einer kurzen Einführung in die Geschichte des Papiertheaters und einem Einblick in eine Inszenierung des Heringsdorfer Papiertheaters im „Kleinen Theater im Pförtnerhaus“ mit einem Spaziergang zu den Bühnen, die im Bürgerpark in verschiedenen Häusern auf die Zuschauer warten. Dort zeigen uns die Akteure kurze Auszüge ihrer Inszenierungen und geben uns so einen Blick auf die Verschiedenartigkeit des Mediums Papiertheater. 

Höhepunkt des Abends ist dann zum Abschluss eine Aufführung des Theaters andersARTig mit seiner neuen Inszenierung vom "Niegesungenlied"

Für den Workshop am Samstagnachmittag ist eine Anmeldung dringend erforderlich. Ein kleines Theaterchen zum Mit-nach-Hause-nehmen soll hier entstehen. Jeder kann beim Papiertheater Intendant*, Regisseur* Sprecher,* Spieler*, Gestalter*, Bühnenbildner*, Beleuchter* in einer Person werden. Unser Workshop gibt Tipps und Anregungen auch besonders für die Arbeit im pädagogischen Bereich. 

Seit einigen Jahren in der Bundesliste immateriellen Kulturerbes wird Papiertheater bei kaum einmal mehr als 20 Zuschauern, also in fast familiärem Rahmen, mit großem Theater auf kleinsten Bühnen, zum begeisternden Erlebnis. 

Das bedeutet aber auch, dass die Plätze begrenzt sind. Bitte bestellen Sie Ihre Karten daher rechtzeitig unter [email protected] 

Aktuelles erfahren Sie immer unter > papiertheaterfestivalmuenchen.jimdosite.com<

Freuen Sie sich mit uns auf ein spannendes Festival und noch ein Tipp: 
Wie im großen Theater sieht man mit einem Opernglas alles besser.

Bühnenporträts

PAPIERTHEATER PAPIRNIK – ESSEN 

Hans-Günter Papirnik wurde schon früh von der Leidenschaft zum Figurentheater gepackt. Bereits 1976  gründete er ein eigenes Marionettentheater, das er bis 1990 mit Freunden betrieb.
 Die Idee zu seiner außergewöhnlichen Papiertheaterbühne verwirklichte er im Sommer 2012, er baute einen reisefreundlichen Bühnenwagen der komplett bestückt mit einer ganzen Inszenierung in seinem Kombi Platz hat.
 Seitdem entsteht jedes Jahr eine neue Inszenierung mit der er im Lande herumreist. Seine Liebe gilt Opern oder Operetten, der Musik und Sprache gleichen Raum zu geben ist ein wichtiges Merkmal der Inszenierungen, dabei zieht er alle Register der Bühnentechnik und belebt so die ja wenig bewegliche Szenerie. Papirnik gastierte mit seiner ungewöhnlichen Bühne bereits bei vielen Festivals in In- und Ausland.         
Schon zum wiederholten Mal in München dabei, zeigt uns Papirnik, wie immer für junge Opernfreunde und Erwachsene, in seiner unnachahmlichen -Art "Königskinder" eine  Oper von Engelbert Humperdinck mit einem Libretto von Elsa Bernstein die unter dem männlichen Pseudonym Ernst Rosmer schreiben musste um Anerkennung zu finden.
Da sie Jüdin war wurde trotz Streichung ihres Namens die Aufführung der Oper ab 1942 verboten.

THEATER andersARTig / 
DIETER LOHMANN & MANFRED KRONENBERG & ARMIN DÜPMEIER  

 -  WARENDORF 

Dieter Lohmann ein „Alltagspoet“ wie er sich selbst nennt, findet im alltäglichen Leben, in seiner Umwelt, die Themen die er mit Humor und Witz in Gedichtform bringt. Beim Schmökern in seinen Büchern hat man oft das Gefühl Szenen aus dem eigenen Leben zu erkennen, die einem aus dieser Perspektive zum Schmunzeln, gar zum hellen Lachen bringen. 

Manfred Kronenberg ist Diplom-Designer, Illustrator, Künstler und langjähriger Lehrbeauftragter der FH Münster, auch ist er wieder der Gestalter des diesjährigen Erscheinungsbildes unseres Festivals.
Er betreibt eine eigenen Galerie in seiner Heimatstadt Warendorf >www.kronenbergkunst.de< und beschickt Ausstellungen im In- und Ausland mit seinen Arbeiten. Malerei, Skulpturen und Objektkunst zeigen die Geschichten, die die Realität und seine Phantasie zu seinem eigenen, unverkennbaren Stil verweben. 

Dieter Lohmann setzt Gedanken und Ideen in Wörter und Satzbilder um, Ereignisse werden aus neuem Blickwinkel gesehen und voller Witz mit den kunstvollen oft auch karikierenden Bildern Manfred Kronenbergs zu einem Theaterstück verwoben. 
Armin Düpmeier ist Musiker und Komponist mit einem besonderen Schwerpunkt auf akustische Saiteninstrumente. Neben seiner langjährigen Tätigkeit als Musikpädagoge kuratiert er seit vielen Jahren das Musikprogramm des Theaters am Wall in Warendorf mit besonderem Fokus auf den Jazz. Bei den Stücken des Theater anderARTig ergänzt er Wort und Bild mit live gespielten, eigens entwickelten Klangkompositionen, die das visuelle Geschehen klanglich vertiefen und atmosphärisch erweitern. 

So fanden Manfred Kronenberg, Dieter Lohmann und Armin Düpmeier sich zusammen in einer Theaterform, die ihre jeweils außerordentlichen Talente zusammenbringt, einem Papiertheater der besonderen Art, daher "Theater andersARTig".

Für das 9.Münchner Papiertheaterfestival haben sie das Nibelungenlied humorvoll zu einem Niegesungenlied  kunstvoll verarbeitet. Als Kinderstück präsentieren sie uns davon eine kindgemäße Fassung :  Arienne und Remo suchen das Rheingold

PAPIERTHEATER HERINGSDORF / ROBERT & ANDREA JÄHRIG  -  HERINGSDORF 

2007 begann Robert Jährig seine Liebe zum Papiertheater zu realisieren, doch zeigte er seine Inszenierungen erst seit 2009 auch vor Publikum. Papiertheater Heringsdorf nannte er sein kleines Theaterchen nach dem Ort des Geschehens. Dort entstand zeitweise auch eine feste Spielstätte, wo Aufführungen allerdings nur vor geladenem Publikum stattfanden. 
 Von Märchen bis zu Opern bietet das Papiertheater Heringsdorf ein breitgefächertes Repertoire an. Originale und Nachdrucke historischer Figuren- und Kulissenbögen bilden die Ausstattung seiner Stücke. Neben selbst aufgenommenen Tonaufnahmen, kommen  passende historische Aufnahmen zur Anwendung. Auch von ihm selbst komponierte oder gespielte Musikstücke sind eingebaut. 

Seit zwei Jahren spielt er nun zusammen mit seiner Frau die extrem aufwendigen Inszenierungen. Wie für Papiertheater heute meist üblich, reist sein Theater zu den Zuschauern. Seine Reisebühne ermöglicht Gastspiele, auch auf den verschiedenen Papiertheaterfestivals. 

Für Erwachsene bringen sie uns dieses Jahr eine Papiertheaterinterpretation von Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes Roman "Der Hund von Baskerville" mit und für Kinder wartet mit "Der Glockenschlag" eine englische Internatsgeschichte mit zwei jungen Hobbydetektiven auf Kinder ab 8 Jahren. 

 

PAPIERTHEATER HELLRIEGELS JUNIOR  -  KIEL 

Sie sind nun zum zweiten Mal auf dem Münchner Papiertheaterfestival dabei:
Ein wahres Familienunternehmen ist das Papiertheater Hellriegels Junior aus Kiel. Drei Generationen spielen live auf selbstgebauter Bühne mit selbstentworfenen und -gezeichneten Figuren und setzen damit die Familientradition fort. Schon ein Vorfahre der Familie, der Drucker Carl Hellriegel aus Berlin, hatte Ausschneide-bögen für Papiertheater gedruckt.
Die heutige Bühne entstand aus der Nachfolge zur Bühne "Carl Hellriegels Nachfahren"- Heinz Holland, der deutsche Balladen spielte. Nach seinem Tode begann seine Witwe mit ihrem jüngsten Enkel Willem, damals acht Jahre alt, Märchen aufzuführen. Willem ist seither dabei geblieben, hat die Bühne und die Regie mit fünfzehn Jahren übernommen und erst seine Mutter, als Grafikerin dazu geholt, sowie später seine Schwester Jule als Geräusche-, Sprech- und Musikfrau. Als Erzählerin dabei ist oft auch noch Großmutter Gerlinde Holland.
Sie bringen zwei völlig unterschiedliche Bühnentypen mit, eine klassische Papiertheater-bühne für die Jules Vernes Inszenierung , die Kinderbühne Hellriegels Koffer öffnet ihren Deckel für das Grimm‘sche Märchen vom Aschenputtel in einer modernen Version. Mit „Aschenputtel aufpoliert" präsentieren sie im Kinderprogramm ein altes Märchen neu interpretiert.
Ältere Kinder und Erwachsene erleben in  "Der grüne Blitz"  eine wunderbare Reise durch Schottland, die Suche nach dem geheimnisvollen grünen Blitz verbunden mit einer humorvollen Liebes- und Abenteuergeschichte von Jules Verne., (erschienen auch unter dem Titel" Der grüne Strahl" oder "Das grüne Leuchten" )

THEATER & PAPIER MARLIS UND RAINER SENNEWALD -  HALLE 

Als Marlis  Sennewald, langjährige Leiterin des Preetzer Papiertheatertreffens, und ihr Mann Rainer, der das Festival als Fotograf und Grafiker begleitet hatte, in den Ruhestand gingen und aus Norddeutschland nach Halle an der Saale zogen, verwirklichten sie ihren lang gehegten Traum: Sie begannen selbst, Papiertheater zu spielen. Im Jahr 2021 war es so weit: Mit dem Papierdrama »Pangu Narathi – Im Sog der Berge« traten sie zum ersten Mal in Preetz auf und sind seitdem regelmäßig mit diesem und anderen Stücken unterwegs. In München stellten sie uns bei ihrem ersten Besuch diese Bergsteigertragödie und ihr Kinderstück Peter allein zuhaus'...,.danach  auch die Fortsetzung der Geschichte mit "Marie am Meer"vor.
Nun kommen Marlis und Rainer Sennewald wieder nach München, auch diesmal  bringen sie uns, live gesprochen, zwei Inszenierungen mit.
 Auf vielfachen Wunsch bringen die Beiden nochmals „Peter ist allein zuhaus', die Eltern gehen beide aus" ein Stück über kindliche Ängste und deren Überwindung, mit, von Marlis selbst geschrieben und zusammen mit ihrem Mann Rainer Sennewald illustriert.
Die Corona Pandemie veranlasste Marlis und Rainer Sennewald zu einem Vergleich mit  

Giovanni Boccacios "Decamerone" der die Pest in Florenz literarisch aufnahm und ihnen nun in "672 Jahre später "Eine komödiantische Erinnerung an schwierige Zeiten" in die Feder legte.